As traduções do Skype não estão mais limitadas as chamadas na internet. Se fazes parte do Windows Insider Program, tens acesso a uma versão Skype Preview para PCs que irá traduzir chamadas para telefones convencionais, sejam smartphones ou telefones fixos. Se precisas entrar em contato com um hotel onde ninguém fala sua língua nativa, podes ter uma chance de manter uma conversa. Os destinatários recebem um aviso de que o Skype está gravando e traduzindo a chamada, para que eles tenham a oportunidade de desligar se estiverem particularmente preocupados com sua privacidade.

A tradução expandida trabalha com nove idiomas (árabe, português brasileiro, inglês, francês, alemão, italiano, mandarim, russo e espanhol).